zaterdag 7 september 2013

Dolfie is thuisgekomen

Na veel stress en tranen is vandaag ons Dolfie thuisgekomen in de States. Ons gezin is nu kompleet!






The guesthouse

Het gastenverblijf is af! Bestaande uit: Leefruimte met slaapsofa en ingerichte keuken met alle benodigdheden, frigo, diepvries, vaatwas en kookvuur, 2 persoonsslaapkamer met kasten, badkamer met bad/douche en toilet. Apparte ingang. TV en WIFI, gebruik van hot tub mogelijk ;)







De zomer is voorbij...

Sinds juni is er zoveel gebeurd en veranderd in ons leven... De kids hadden hun eerste schooljaar in de States super afgesloten. Faye had allemaal A's op haar eindrapport! Wat zijn we fier op onze kids! Owen mag in september starten in het eerste leerjaar, en heeft ook opmerkelijke vorderingen gemaakt in Kindergarden. Wat moeten ze toch veel leren op 3uurtjes per dag.  Een 7weken durende vakantie in Belgie, was hen dan ook gegund. De kids en ik zijn 2 weekjes voor Jimmy kwam vertrokken op 27 juni. Het was wel aanpassen eenmaal terug op Belgische bodem. We hebben echt gemerkt hoeveel we al "Americanized" zijn. Niet enkel de taal maar ook de mentaliteit van de Amerikanen ligt ons toch echt wel! Het was lang, maar we zijn tevreden met wat we gedaan hebben tijdens ons lang verlof, de trouw van Jim's zus, het weekje Ardeche in Frankrijk, de avondjes uit met vrienden, Jim's verrassingsverjaardag, countrybals, kids zagen hun oude vriendjes terug, faye op kamp op de barrage, de koetsentocht, pretparkjes en citytrips ... Het was echt tof om iedereen nog eens te zien en om dagelijks bij ons Dolfie te kunnen zijn. Half augustus zijn we teruggekeerd naar ons nieuw huis in Amherst NH, er stond ons nog wat werk te wachten. Kamers verder inrichten, het appartement volledig schilderen, opkuiswerk, het werk bleef maar komen. Maar op de 2 weken tijd dat ik had voor mijn ma toekwam hadden we wel al veel gedaan. Ondertussen wisten we ook al dan Dolfie naar de States mag komen, zijn bloedtesten waren allemaal negatief en zijn Jim en onze vriend Nick aan de stal beginnen bouwen. 2 dagen voor aankomst Dolf was de stal klaar en het is echt een pareltje! Echt wel heel content over het resultaat. Mijn ma heeft mij ondertussen ook al een weekje geholpen met de buitenkant en de barn onder handen te nemen en alle voorbereidingen te treffen voor Dolf's aankomst. Deze week ga ik samen met mijn ma nog wat gaan bezoeken en dan zal het terug een tijd alleen zijn met ons 4, plus onze 3 dieren, Dolfie en Jack en Lily de kittens.



















zaterdag 1 juni 2013

Verjaardagsweekend Maine

Voor mijn verjaardag, zijn we gaan kamperen samen met Dee en Nick. We zijn op vrijdag namiddag 24 mei vertrokken voor een 2 uur durende rit naar het mooie Alfred Maine, waar hun stacaravan staat. Ze kennen er echt wel iedereen op de camping en het is er ook niet zo groot dus echt wel gezellig. We waren eerst van plan om met de tent te gaan, maar aangezien met vooral veel regen voorspelde hebben we dan toch maar de cabin gehuurd om niet kletsnat te zitten in de kou op mijn verjaardag. Toen we toekwamen en gesetteld waren in onze cabin, kregen we een warm onthaal bij Dee en Nick, die al zijn gas BBQ had aangezet en in "no time" had die al wat hamburgers en hotdogs klaar voor ons. Boven een groot kampvuur maakten we onze eerst "smores" mét Lu petit beukelaar choclade koekjes, echt wel heerlijk! Op zaterdagochtend kregen we een uitgebreid ontbijt om 8 uur s'morgens bij ons vrienden en Jimmy ging nadien Nick helpen die in zijn rookbrander kip klaarmaakte voor jan en alleman. Middags hadden we een potluck, waarbij iedereen de kip kon eten en een side meebracht en het eten werd gedeeld, een tof initiatief dat ze hier veel doen om de kosten te spreiden. Die avond hebben Nick en Jimmy een karaoke en linedance avond georganiseerd en ik vond het geweldig om Faye terug te zien dansen, Owen was constant aan het spelen op het speelplein met andere jongens van de camping. Toen het donker werd, hebben we eens vroeg in bed gekropen. Zondags zijn we, alwaar na een fantastisch ontbijt met alles erop en eraan, naar Old Orchard Beach gereden, onderweg zijn we een paar antiekwinkeltjes binnengegaan waar de kids de opdracht kregen om achter: een "moose creamer" en "kitty salt and pepper shakers" te zoeken, en daarna zijn we gaan minigolfen in Pirate's Cove vooraleer we doorreden naar de pier. Want ik wilde die pier wel eens van dichtbij zien. Ik vond het een beetje jammer dat de pier volgebouwd was met winkeltjes. De grote foor die constant aan het strand staat is ook wel iets nieuws dat we in Belgie niet hebben. In de namiddag gingen we terug naar de camping voor een BBQ en onze eerste Bingo, ik dacht dat dat voor oudjes ging zijn, maar het was eingelijk wel heel leuk en Jim won de "exercise bingo". Dan moet je blijven rechtstaan zolang je de nummers allemaal hebt, en de laatste die blijft staan die wint.. en dat was Jim, Owen was heel blij met het waterpistool dat hij dan koos.
Die avond, omdat het mijn verjaardag was, hadden Dee, Nick en Jim er ook voor gezorgd dat er een taart was voor mijn verjaardag wat een leuke en lekkere verrassing was.
Op maandag ochtend zijn we, met een stralende zon terug huiswaarts gereden, want we waren gevraagd bij Barb en Jim voor een BBQ.







Eind April.. zomer was begonnen

Het is al even geleden sinds ik heb geschreven op onze blog, maar dit komt enkel omdat we het enorm druk hebben, en het mooie weer is hier al present dus we zijn heel veel buiten.
Owen is begonnen met TBall, dat is het beginsel van Baseball. Het enige verschil met baseball is dat ze moeten de bal vanop een T slaan met de bat ipv dat de bal gegooid wordt. Elke week heeft hij training en ook in het weekend spelen ze wedstrijdjes tegen andere groepen. Zijn groep heet de Tigers. Hij is er enorm mee bezig en alles wat Coach Bob zegt, wil hij dan ook doen. "Elke dag trainen" zegt coach Bob, dus elke dag moeten we een balletje slaan met hem.



zondag 7 april 2013

Cape Cod dag 2

Na een wat moelige nacht, want Jim voelde zich niet zo lekker, waren we weer paraat voor de volgende dag, na een kort ontbijt in het hotel.
We gingen er vandaag een leuke dag voor de kinderen van maken. Als eerste stond het Zooquarium op het programma.
Een kinderboerderij met dieren uit de streek, maar enkel die door noodzaak zijn gevangen genomen. De dieren zijn allemaal niet meer in staat om in de natuur te leven, door "mankementjes"







Nadien zijn we richting huiswaarts gereden met een tochtje tot aan Plymouth Ma, waar we "The Pilgrim Plantation" zijn gaan bezoeken. Het verhaal is dat in 1620, 102 pelgrims zijn aangekomen in Plymouth om hun te vestingen. Hier woonde ook de indianen stam Wampanoag, en ook al leefden ze in vrede naast elkaar, onbewust zijn wel veel Wampanoag gestorven door de aankomst van deze Engelsen. Zij brachten ziektes mee dat men hier niet kende en dit roeide bijna de volledige stam uit. Momenteel in het reservaat wonen en werken nog overgebleven Wampanoag en in het Engelse deel, werken acteurs die de taal van destijds spreken.






Cape Cod dag 1

Sinds het weer hier is omgeslagen en het warmer wordt, ook al spreken we dan nog maar van graden tussen de 5 en 15 graden. Het geeft enorm veel energie om vanalles te doen en te ontdekken. Daarom waarschijnlijk dat ik op vrijdagavond opeens de ingeving keeg om er een weekendje op uit te trekken. Ik wilde al lang eens naar Cape Cod, dus op 5 minuten tijd hebben we dan vlug een hotel geboekt. Het werd de 4sterren Ambassador Inn in South Yarmouth MA.
Zaterdagochtend om half 8 opgestaan om om half 9 allemaal paraat te staan om onze trip te beginnen met een 2,5 uur rit naar het topje van Cape Cod. Onze eerste stop werd het pittoreske dorpje Provincetown MA. Smalle straatjes met kleine winkeltjes van lokale handelaars, een mooi strand en haventje en een aantal oude monumenten. Echt wel een aanrader! Wat ons wel erg opviel waren de vele mooie oude huizen en de regenboogvlaggen waren hier wel enorm vertegenwoordigd. Deze staan voor de homosexuele bewoners. Provincetown staat blijkbaar bekend voor zijn enorm bewoners aantal dat homo is. Echt wel grappig al die huizen met die vlaggen aan. We kwamen zelfs een hotel tegen met de naam: "price Albert" met de vlaamse leeuw op het kenteken. (zie foto)
Hier wat foto's van Provincetown:








Na het bezoek aan dit dorpje, zijn we aan de andere kant van het schiereiland gegaan. Daar hebben we in het "Beech Forest Trail" gedaan, een korte wandeling in het bos, waar we wel verschillende vogelsoorten hebben gezien van kortbij, zelfs een kardinaal vogel.





En dan zijn we verder gereden naar "Race Point Beach" waar we even op het stand hebben gewandeld om het "Life-Savings house" te zien.



Tegen de avond reden we terug naar South Yarmouth, waar we een stop gedaan hebben bij Yarmouth Port, waar we een heel mooie zonsondergang zagen en de brug afgelopen hadden over "the swamp" tot aan de oceaan.